Ralun

Ralun / Guías de desempeño

Reinventar la gestión del desempeño: medir mejor y conversar cada semana

Isotipo oficial de RalunRalun · Lectura estimada: 12 min
CompartirLinkedInFacebook
Enlace

Selecciona el enlace y usa la opción Copiar de tu dispositivo.

Correo
Una conversación semanal conecta varias evidencias de desempeño con decisiones de desarrollo; collage monocromo con un trazo violeta.

Cómo una gran organización está reconsiderando el feedback de pares y la evaluación anual para diseñar un sistema que ayude de verdad a mejorar.

Un sistema de evaluación puede consumir millones de horas y aun así ofrecer una visión demasiado simple del trabajo de cada persona.Una organización de servicios profesionales rediseñó su gestión del desempeño con observaciones frecuentes y conversaciones semanales.El caso muestra cómo separar remuneración, medición y desarrollo, y por qué una sola nota no basta.

Una gran empresa de servicios profesionales está rediseñando su sistema de gestión del desempeño. No es sorprendente. Como muchas otras, descubrió que los procesos utilizados para evaluar el trabajo de las personas —y después capacitarlas, promoverlas y retribuirlas en función de esas evaluaciones— se alejaban cada vez más de sus objetivos.

En una encuesta pública realizada por la organización, más de la mitad de los ejecutivos consultados (58%) consideró que su enfoque actual de gestión del desempeño no promovía ni el compromiso de las personas ni un alto rendimiento.

La empresa necesitaba algo más ágil, inmediato y adaptado a cada individuo: un sistema orientado a mejorar el desempeño futuro, no a limitarse a juzgar el pasado.

Lo sorprendente es lo que decidió dejar fuera del diseño: no incluiría una cascada tradicional de objetivos, evaluaciones anuales únicas ni herramientas habituales de feedback de 360 grados.

El resultado fue un enfoque mucho más sencillo, caracterizado por rapidez, agilidad, atención personalizada y aprendizaje constante. Todo se sostiene en una manera diferente de recoger datos fiables sobre el desempeño.

Para llegar a él, la empresa se basó en tres fuentes de evidencia: el cálculo de las horas que consumía su proceso, la investigación científica sobre las calificaciones y un estudio controlado de sus propios equipos.

Problema, propósito y solución

El problema. Trabajadores, jefaturas y áreas de recursos humanos cuestionan supuestos habituales de la gestión del desempeño: objetivos desplegados en cascada, evaluaciones retrospectivas, clasificaciones anuales y mecanismos de 360 grados.

El propósito. No bastaba con eliminar las calificaciones o las evaluaciones anuales, como ya habían hecho otras compañías. El nuevo sistema tenía que reconocer de manera justa las diferencias de desempeño, permitir observarlas en cualquier momento y ayudar a mejorar los resultados futuros.

La solución. Separar las decisiones de remuneración de la gestión cotidiana, obtener información más útil mediante «instantáneas de desempeño» trimestrales o al concluir un proyecto y sostener conversaciones semanales entre cada persona y quien lidera su equipo.

Contar el tiempo para justificar el cambio

El sistema anterior de la organización probablemente se parecía al de muchas empresas.

A comienzos de cada año se definían objetivos individuales para más de 65.000 personas. Al finalizar un proyecto, cada jefe calificaba hasta qué punto sus colaboradores habían cumplido sus metas e incorporaba comentarios sobre lo que habían hecho bien y lo que debían mejorar.

Esas evaluaciones alimentaban una calificación anual única, definida después de extensas reuniones de consenso en las que grupos de responsables discutían el desempeño de cientos de personas comparándolas con sus colegas.

La retroalimentación interna mostraba ventajas apreciadas por los trabajadores: la previsibilidad del proceso y la existencia de un representante que defendía la perspectiva de cada persona en las reuniones de consenso. La gran mayoría consideraba que el procedimiento era justo.

Sin embargo, ya no respondía bien a las necesidades emergentes. Las metas fijadas una sola vez al año quedaban agrupadas en un ciclo demasiado lento para un mundo de cambios continuos. Una conversación final sobre la nota era menos valiosa que el diálogo oportuno sobre el trabajo real.

La urgencia del cambio se hizo evidente cuando la empresa calculó el tiempo invertido en la gestión del desempeño.

Completar formularios, celebrar reuniones y asignar calificaciones consumía cerca de dos millones de horas al año.

Una proporción considerable de ese tiempo se destinaba a discusiones entre líderes, a puerta cerrada, sobre los resultados del proceso.

Entonces surgió una pregunta: ¿sería posible trasladar esas horas desde las conversaciones internas *sobre* notas hacia conversaciones *con* los trabajadores sobre su desempeño y sus carreras?

El objetivo era desplazar el foco desde el pasado hacia el futuro.

Qué revela la ciencia de las calificaciones

El siguiente descubrimiento cuestionó la fiabilidad de los datos de evaluación de competencias.

Aunque un evaluador intente ser objetivo al juzgar el pensamiento estratégico de alguien, su propia capacidad estratégica, la importancia que atribuye a esa habilidad y lo exigente que es al calificar influyen de manera considerable en la nota que entrega.

Una investigación de 2000 examinó las evaluaciones de 4.492 directivos. Cada uno fue calificado en distintas dimensiones por dos superiores, dos pares y dos subordinados.

Los resultados fueron reveladores: el 62% de la variación de las calificaciones podía explicarse por las características particulares de la percepción del evaluador. El desempeño real de la persona evaluada explicaba solo el 21% de esa variación.

La conclusión de los investigadores fue que, aunque se presume que una calificación mide a quien recibe la evaluación, buena parte de lo que en realidad captura son las tendencias individuales de quien califica.

En consecuencia, las notas pueden revelar más sobre el evaluador que sobre la persona evaluada.

La organización quería comprender el desempeño individual y consideraba que el líder inmediato del equipo estaba en la mejor posición para observarlo.

Pero debía resolver un problema: ¿cómo recoger la perspectiva del jefe sin reproducir los llamados «efectos idiosincrásicos del evaluador», es decir, la tendencia a calificar de acuerdo con criterios y percepciones personales?

Observar los equipos de mejor desempeño

Una tercera fuente de evidencia fue el estudio de los equipos propios.

La característica más clara de los grupos de mayor rendimiento era su orientación hacia las fortalezas. Sus integrantes sentían que cada día tenían la oportunidad de hacer el trabajo que mejor sabían hacer.

No se trataba de una impresión anecdótica. El hallazgo procedía de un estudio empírico y se apoyaba en investigaciones previas.

Desde finales de los años noventa, un gran programa de investigación había estudiado a más de 1,4 millones de empleados, 50.000 equipos y 192 organizaciones.

El estudio comparó equipos de alto y bajo rendimiento mediante preguntas sobre misión, propósito, remuneración, oportunidades de carrera y muchos otros temas.

Los investigadores identificaron un grupo reducido de afirmaciones en las que los equipos de mejor desempeño mostraban un acuerdo mucho mayor que los demás.

La más poderosa fue: «En el trabajo tengo la oportunidad de hacer cada día lo que mejor sé hacer».

Las unidades cuyos trabajadores estaban completamente de acuerdo con esa afirmación tenían un 44% más de probabilidad de obtener valoraciones elevadas de satisfacción de clientes, un 50% más de probabilidad de presentar baja rotación y un 38% más de probabilidad de ser productivas.

La empresa quiso comprobar si esas relaciones se repetían en su realidad.

Primero seleccionó 60 equipos de alto rendimiento, integrados por 1.287 personas y representativos de las distintas áreas. Como grupo de comparación utilizó una muestra de 1.954 empleados.

Para medir las condiciones del equipo aplicó una encuesta de seis afirmaciones.

Tres fueron las que mostraron mayor correlación con el alto desempeño grupal:

«Mis compañeros están comprometidos con realizar un trabajo de calidad».

«La misión de nuestra organización me inspira».

«Tengo la oportunidad de aprovechar mis fortalezas cada día».

La tercera fue la de mayor poder explicativo en el conjunto de la organización.

Estas evidencias permitieron definir con precisión el problema que se buscaba resolver: dedicar más tiempo a ayudar a las personas a utilizar sus fortalezas dentro de equipos con propósito y expectativas claros, y disponer de una forma rápida de recoger datos diferenciados y fiables de desempeño.

Un rediseño con tres objetivos

El equipo responsable empezó por formular para qué debía existir realmente un sistema de gestión del desempeño.

Definió tres objetivos conectados: reconocer, observar con claridad e impulsar el desempeño.

Reconocer las diferencias de desempeño

El primer objetivo era reconocer las contribuciones individuales, especialmente mediante componentes variables de la remuneración.

La mayoría de los sistemas existentes ya intentaban cumplir esa función. Pero reconocer adecuadamente el desempeño exigía algo más: observar de manera fiable qué aportaba cada persona.

Ver con claridad el desempeño de cada persona

Aquí había dos obstáculos.

El primero era el sesgo idiosincrásico de los evaluadores. El segundo era la complejidad del proceso anterior, que encadenaba evaluaciones, calificaciones por proyecto, reuniones de consenso y una nota final.

Para resolver el primer problema, el diseño adoptó un cambio sutil.

En vez de pedir a muchas personas que opinaran sobre las habilidades de un trabajador —mediante encuestas 360 o evaluaciones ascendentes—, decidió consultar solo al líder inmediato, pero hacerle preguntas completamente distintas.

Las personas pueden ser poco consistentes cuando califican las capacidades ajenas. En cambio, suelen ser bastante consistentes al declarar sus propias intenciones y sentimientos.

Por eso, en lugar de preguntar a la jefatura qué piensa sobre las competencias de alguien, el sistema pregunta qué haría ella con esa persona en el futuro.

Al terminar cada proyecto —o trimestralmente, si se trata de un proyecto largo—, el responsable responde cuatro afirmaciones respecto de cada integrante del equipo.

La organización probó y refinó repetidamente su redacción para asegurar que las respuestas permitieran distinguir entre individuos y ofrecieran una medición suficientemente fiable.

Las cuatro afirmaciones de la instantánea

1. Remuneración. «Teniendo en cuenta lo que conozco de su desempeño, y si el dinero fuera mío, le concedería a esta persona el mayor incremento salarial y bono posibles».

Mide el desempeño general y el valor singular aportado a la organización mediante una escala de cinco puntos, desde «totalmente de acuerdo» hasta «totalmente en desacuerdo».

2. Trabajo en equipo. «Teniendo en cuenta lo que conozco de su desempeño, siempre querría tener a esta persona en mi equipo».

Mide su capacidad para colaborar con otros usando la misma escala de cinco puntos.

3. Riesgo de bajo desempeño. «Esta persona está en riesgo de presentar un desempeño bajo».

Es una respuesta de sí o no que permite detectar problemas potenciales para el cliente o el equipo.

4. Preparación para ascender. «Esta persona está preparada para una promoción hoy».

También se responde sí o no y busca identificar el potencial de promoción inmediata.

En la práctica, se pregunta a las jefaturas qué harían con un integrante de su equipo, no qué opinan de su personalidad o de sus atributos.

Al combinar los registros de todo un año, ponderados según la duración de los proyectos, se genera información para discutir sucesión, trayectorias de desarrollo y patrones de desempeño.

Una vez por trimestre, los líderes pueden revisar subconjuntos específicos —por ejemplo, personas elegibles para ascender o con habilidades críticas— y debatir qué acciones permitirían desarrollarlas mejor.

La expectativa es que agregar estos datos simples pero significativos ayude a convertir parte de los dos millones de horas antes invertidos en hablar sobre calificaciones en tiempo dedicado a conversar sobre las personas y a decidir qué hacer.

El sistema también reconoce que algunas contribuciones relevantes no son fáciles de cuantificar, como la dificultad de las asignaciones realizadas durante el año o los aportes ajenos a los proyectos formales.

Por tanto, la información estructurada es el punto de partida de las decisiones retributivas, no su conclusión automática.

La decisión final corresponde a un líder que conozca personalmente al trabajador o a un grupo de líderes que examine numerosos datos sobre un segmento de la organización.

Esta evaluación podría llamarse «calificación», pero difiere sustancialmente de las calificaciones tradicionales, tanto por la manera en que se produce como por su uso.

Como captura una observación rápida del desempeño en un momento concreto, se la denomina instantánea de desempeño.

Cómo se utiliza la inteligencia de desempeño

En una prueba inicial del nuevo sistema, los ejecutivos de una importante unidad de negocio analizaron información de responsables de proyecto para tomar decisiones sobre personas.

En las visualizaciones, cada punto representaba a un individuo. Los responsables podían seleccionar ese punto para consultar su identidad y los detalles de sus instantáneas.

Visión general. Se comparaba cuánto estaban de acuerdo los distintos jefes de proyecto con dos afirmaciones: «Siempre querría a esta persona en mi equipo» en el eje vertical y «Le daría la remuneración más alta posible» en el horizontal. Ambos ejes utilizaban puntuaciones entre 1 y 5.

La pantalla mostraba 1.014 personas, distribuidas en seis niveles profesionales.

Decisiones de remuneración. El análisis se filtraba por nivel profesional. En el ejemplo del nivel 4, aparecían 343 personas. La dispersión de las puntuaciones ofrecía una base para discutir cómo distribuir la remuneración de forma diferenciada.

Promociones. Otro filtro mostraba únicamente a quienes sus líderes consideraban «preparados para ascender hoy». En el ejemplo de nivel 4 se identificaban 153 personas.

La visualización permitía distinguir casos como un candidato para promoción acelerada que quizá todavía no cumpliera los requisitos del año, individuos con calificaciones muy distintas según su jefe —que requerían revisar esas discrepancias— y personas que avanzaban hacia una promoción cuya elegibilidad debía confirmarse mediante antigüedad en el puesto, historial de desempeño, necesidades del negocio, apoyo del liderazgo y otras métricas.

Bajo desempeño. Una cuarta vista reunía a quienes habían sido identificados con riesgo de bajo rendimiento. En el ejemplo del nivel 4 eran 35 personas.

El análisis mostraba situaciones distintas: una caída puntual dentro de un historial de alto desempeño, que podía requerir clarificar nuevas responsabilidades y ofrecer coaching; personas que no alcanzaban las expectativas; y comportamientos de trabajo que perjudicaban al equipo y exigían intervención correctiva.

Una enseñanza importante era que incluso alguien con un desempeño generalmente elevado puede atravesar un período problemático y necesitar apoyo para recuperarse.

Impulsar el desempeño futuro

Los dos primeros objetivos —reconocer el desempeño y observarlo con claridad— eran necesarios, pero insuficientes.

La investigación, las conversaciones con los líderes y las opiniones de los empleados dejaron planteada una pregunta de fondo: ¿la gestión del desempeño debería centrarse en «gestionar» el rendimiento o en hacerlo crecer?

Medir y recompensar lo que alguien ya hizo tiene valor. Mejorar lo que será capaz de hacer tiene todavía más.

Por eso, el tercer objetivo del nuevo sistema fue impulsar el desempeño.

Si la instantánea era la herramienta organizacional para medir, hacía falta otra herramienta que los líderes pudieran utilizar para fortalecer el trabajo de sus equipos.

Las conversaciones semanales

La investigación sobre jefaturas eficaces mostró que suelen realizar conversaciones periódicas y breves con cada integrante acerca del trabajo inmediato.

Esos encuentros permiten acordar expectativas para la semana siguiente, revisar prioridades, comentar actividades recientes y ofrecer correcciones de rumbo, orientación, coaching o información que la persona necesita.

También aclaran qué se espera de cada colaborador y por qué, cómo es un trabajo excelente y de qué forma puede aprovechar mejor sus fortalezas durante los próximos días.

Así se conectan los tres elementos encontrados en los mejores equipos: propósito, expectativas claras y fortalezas.

El nuevo diseño pide que cada jefe converse una vez por semana con cada integrante.

Estas conversaciones no son una tarea adicional a las responsabilidades de liderazgo: son parte esencial de dirigir un equipo.

Si ocurren con menor frecuencia, las prioridades pueden volverse vagas y aspiracionales, y la jefatura pierde capacidad para ayudar a tiempo.

Además, el contenido cambia: la conversación deja de ser orientación sobre lo que viene y se convierte en comentarios retrospectivos sobre lo ya sucedido.

La frecuencia determina la naturaleza del diálogo. Para conversar sobre cómo hacer un mejor trabajo en el futuro cercano, hay que hablar a menudo.

En las pruebas del sistema se identificó una correlación directa y medible entre la frecuencia de las conversaciones y el compromiso de los integrantes.

De ahí la conclusión: las conversaciones extraordinariamente frecuentes son una de las herramientas más poderosas que puede utilizar un líder.

Sin embargo, los responsables tienen muchas demandas de tiempo. La organización descubrió que la manera más práctica de asegurar la frecuencia es permitir que el propio colaborador inicie el encuentro.

Con frecuencia, esa persona valora y busca la orientación y la atención recibidas.

Como complemento, el sistema ofrece una herramienta de autoevaluación de fortalezas para que cada trabajador pueda comprenderlas, explorarlas y compartirlas con sus compañeros, con su jefe y con el resto de la organización.

La lógica tiene dos partes: aprovechar las fortalezas contribuye tanto al desempeño actual como a su desarrollo futuro; y, para que las personas utilicen semanalmente el sistema, la experiencia tiene que ser sencilla, rápida y atractiva.

En lugar de concebirlo como un programa empresarial pesado, conviene diseñarlo con la facilidad de uso de una tecnología de consumo.

Las aplicaciones más exitosas de los años recientes, en particular las de comunicación social, permiten compartir experiencias, logros e ideas.

El nuevo sistema busca ofrecer también un espacio para que las personas exploren y compartan aquello que hacen especialmente bien.

Cómo se diseñó una medida sencilla

La instantánea de desempeño es uno de los instrumentos principales del sistema rediseñado. Permite recoger información de forma rápida y suficientemente fiable, y liberar tiempo para conversar con las personas.

Su construcción siguió cinco decisiones de diseño.

Criterios de las preguntas

Se buscaron medidas que cumplieran tres condiciones.

Primero, neutralizar el efecto idiosincrásico del evaluador: pedir que la persona calificadora describiera sus propias acciones futuras, en vez de juzgar las cualidades o conductas del trabajador.

Segundo, generar un rango suficiente de respuestas: para ello las afirmaciones debían formularse en términos deliberadamente extremos.

Tercero, evitar la confusión: cada afirmación tenía que expresar un solo concepto fácil de entender.

Se eligieron cuatro categorías: remuneración, trabajo en equipo, bajo desempeño y promoción.

Estas dimensiones funcionaban para aquella organización, pero no necesariamente serían las correctas para todas las empresas.

Elección del evaluador

Se buscaba a alguien con experiencia directa y vívida del trabajo realizado y cuyo juicio subjetivo fuera relevante.

La organización decidió que los líderes de equipo eran quienes tenían una perspectiva más cercana de las contribuciones de cada persona y, por su función, debían ejercer criterio.

También podrían haberse consultado responsables funcionales o compañeros, pero se privilegió comenzar con un sistema simple y claramente definido.

Pruebas de validez

Después se comprobó que las cuatro preguntas produjeran información útil.

Las pruebas analizaron la dificultad de las afirmaciones, reflejada en las respuestas promedio, y la amplitud de las respuestas, observada en sus desviaciones estándar.

Si todas generaban respuestas concentradas en «totalmente de acuerdo», no ofrecerían la diferenciación buscada.

También importaban la validez de constructo, es decir, que las preguntas en conjunto representaran una teoría subyacente, y la validez relacionada con criterios, que permite comprobar asociaciones con resultados medidos por otras vías, como encuestas de compromiso.

Frecuencia de las mediciones

Dado que la organización trabaja por proyectos, resultaba lógico obtener una instantánea al finalizar cada uno.

Para los proyectos de larga duración se eligió una frecuencia trimestral.

La decisión busca equilibrar dos necesidades: capturar la evaluación lo más cerca posible de la experiencia real del desempeño y evitar sobrecargar a las jefaturas, porque la fatiga de encuesta deteriora la calidad de los datos.

Transparencia de los resultados

El diseño seguía en fase de experimentación.

La empresa quería que las instantáneas mostraran con fidelidad lo que pensaban los responsables en el momento de evaluar.

Sin embargo, su experiencia indicaba que, cuando una jefatura sabe que cada respuesta será visible para su colaborador, puede suavizarla para evitar conversaciones incómodas.

Se contemplaba agregar las instantáneas individuales en un indicador anual, pero aún quedaba por resolver cuánto compartir.

La intención era inclinarse por una mayor transparencia: no solo incorporar proyectos para clientes, sino también trabajos internos, métricas de horas y ventas y referencias al grupo de pares, de modo que cada persona recibiera una visión más rica de su posición.

El tiempo permitiría comprobar hasta qué punto se podía alcanzar ese ideal.

Transparencia: la pregunta pendiente

Hasta ese momento el nuevo modelo había definido tres objetivos —reconocer, observar e impulsar el desempeño— y tres prácticas que se refuerzan mutuamente:

Decisión anual de remuneración.

Instantánea de desempeño trimestral o al cierre de cada proyecto.

Conversación semanal entre jefe y colaborador.

El sistema cambiaba así la concentración de actividades retrospectivas en un solo momento por una atención continua al futuro, apoyada en registros frecuentes y diálogos habituales.

Las pruebas en grupos cada vez mayores mostraron que la transición podía ser gradual.

Una unidad de negocio podía empezar orientándose a fortalezas, luego aumentar la frecuencia de las conversaciones, introducir métodos nuevos de medición y finalmente incorporar el software necesario para observar el desempeño. No era imprescindible implantarlo todo a la vez.

Pero una cuestión seguía apareciendo una y otra vez: la transparencia.

Cuando una organización guarda un número sobre nuestro desempeño, solemos considerar que tenemos derecho a conocerlo y a saber dónde estamos.

En la primera versión del diseño, las respuestas de las instantáneas no se compartían con la persona evaluada. La decisión se basaba en una experiencia previa: cuando los resultados se publican individualmente, los evaluadores tienden a puntuar más alto, suavizando sus juicios.

El objetivo había sido recoger valoraciones sin filtros y evitar que la transparencia destruyera justamente la información que se intentaba obtener.

Sin embargo, surgió una pregunta más profunda: ¿qué verdad expresa un número sobre una persona?

En el deporte existen numerosas estadísticas para cada jugador. En medicina, un examen de sangre produce páginas de resultados. Las evaluaciones psicométricas incluyen baterías de pruebas y percentiles.

Pero en el trabajo solemos intentar comprimir la enorme variedad y complejidad del rendimiento humano en una sola cifra.

Una comprensión más profunda se obtiene mediante conversaciones: entre el colaborador y su jefe sobre cómo va su trabajo, o entre líderes que evalúan remuneraciones y trayectorias de carrera.

Esas conversaciones funcionan mejor cuando están sustentadas en muchos datos, no en un número aislado.

Si queremos ofrecer a alguien una visión justa de su situación, debemos captar la mayor diversidad posible de sus aportaciones y después dialogar sobre ella.

La organización todavía no había resuelto por completo el dilema, pero estaba probando distintas preguntas: ¿cuál es la visión más detallada que podemos reunir y compartir sobre una persona? ¿Cómo puede esa información ayudar a conversar sobre su desempeño? ¿Cómo preparamos a los líderes para que tengan diálogos realmente útiles?

La pregunta dejó de ser «¿cuál es la representación más simple de ti?» y pasó a ser «¿cuál es la más rica?».

La verdadera limitación es tener una sola nota

Durante años, el debate sobre la gestión del desempeño se ha presentado como una discusión sobre calificaciones: si son justas y si cumplen sus objetivos.

Pero quizá el problema sea distinto.

Tal vez las notas no fallen porque la organización sepa demasiado poco sobre cada persona, sino porque presentan lo que sabe de manera lamentablemente unidimensional.

En definitiva, el problema no es necesariamente qué número se asigna, sino que se asigne uno solo.

Las calificaciones son una destilación de la realidad y, hasta hace poco, puede que fueran una simplificación necesaria.

Sin embargo, queremos que la organización nos conozca y queremos comprendernos mejor a nosotros mismos en el trabajo. Esa complejidad no cabe en una cifra única.

La tecnología ya permite pasar de una representación con pocos datos sobre las personas a otra mucho más amplia, compuesta por observaciones y evidencias diversas.

Ese es el siguiente desafío de la gestión del desempeño: reunir información suficiente para orientar mejores conversaciones, mejores decisiones y mejores oportunidades de desarrollo.

Luis Grau

Te dejo un desafío

Revisa una evaluación reciente. Anota qué información se perdió al resumir el desempeño en una sola nota y acuerda una conversación breve para contrastar evidencias, fortalezas y un siguiente paso concreto.

CompartirLinkedInFacebook
Enlace

Selecciona el enlace y usa la opción Copiar de tu dispositivo.

Correo