
Reconocer un buen resultado ayuda, pero el desempeño no siempre cuenta toda la historia de una persona.Distinguir reconocimiento y aprecio permite cuidar la relación incluso cuando no hay un logro visible que celebrar.
Uno se refiere a lo que las personas hacen; el otro, a quiénes son.
Reconocimiento y aprecio. A menudo usamos estas palabras como si fueran intercambiables y pensamos que significan lo mismo. Pero, aunque ambos son importantes, existe una gran diferencia entre ellos. Quienes lideran equipos y desean que prosperen, y las organizaciones que quieren crear culturas de compromiso, lealtad y alto rendimiento, necesitan comprender esa distinción.
Qué aporta el reconocimiento
Reconocer consiste en dar comentarios positivos basados en los resultados o el desempeño. A veces se hace de manera formal: con un premio, una bonificación, un ascenso o un aumento de sueldo. Otras veces se hace de manera informal: con un agradecimiento verbal o una nota escrita a mano. Todos estos métodos pueden ser significativos, sobre todo si llegan a tiempo y son sinceros. También motivan y entusiasman: todo el mundo quiere que se aplauda su buen trabajo.
Pero el reconocimiento tiene límites. Primero, depende del desempeño y, por tanto, es condicional. Segundo, mira al pasado: se refiere a lo que las personas ya hicieron. Tercero, es escaso. La cantidad de reconocimiento que puede repartirse es limitada: no todos pueden recibir una bonificación o aparecer mencionados por su nombre en una comunicación interna. Competir con muchas personas por una cantidad finita de elogios puede generar estrés. Cuarto, por lo general debe venir de arriba. Muchas organizaciones han creado programas para que los compañeros destaquen los esfuerzos de los demás, pero las principales formas de reconocimiento —ascensos, aumentos de sueldo y otras similares— suelen concederlas los altos directivos.
Aunque el reconocimiento económico puede ser valioso, investigadores de una escuela de economía de Londres descubrieron que los incentivos económicos pueden incluso resultar contraproducentes para motivar a los empleados. Según un análisis de 51 experimentos, «estos incentivos pueden reducir la inclinación natural de un empleado a completar una tarea y disfrutar al hacerlo».
Qué aporta el aprecio
El aprecio, en cambio, consiste en reconocer el valor inherente de una persona. El centro no son sus logros, sino su valor como colega y ser humano.
En pocas palabras, el reconocimiento se refiere a lo que las personas hacen; el aprecio, a quiénes son.
Por qué importa la diferencia
Esta distinción importa porque el reconocimiento y el aprecio se expresan por razones diferentes. Incluso cuando alguien tiene éxito, inevitablemente afrontará fracasos y dificultades durante el camino; según el proyecto, puede que ni siquiera existan resultados tangibles que mostrar. Si te concentras solo en elogiar los resultados positivos, pierdes muchas oportunidades de conectar con los miembros de tu equipo y apoyarlos: de mostrarles aprecio.
Una conocida entrevistadora lo expresó con fuerza en un discurso de graduación pronunciado en una universidad unos años atrás:
«Tengo que decir que la lección más importante que aprendí tras 25 años hablando con personas todos los días es que hay un denominador común en nuestra experiencia humana... El denominador común que encontré en todas y cada una de las entrevistas es que queremos sentirnos validados. Queremos que nos comprendan. He hecho más de 35.000 entrevistas en mi carrera. Y, en cuanto se apaga la cámara, todo el mundo se vuelve hacia mí e, inevitablemente, a su manera, pregunta: “¿Estuvo bien?”. Se lo oí a presidentes, a héroes y a amas de casa. Se lo oí a víctimas y a autores de delitos. Incluso se lo oí a una estrella de la música... Todos queremos saber una cosa: “¿Estuvo bien?”. “¿Me escuchaste?”. “¿Me ves?”. “¿Lo que dije significó algo para ti?”».
La entrevistadora hablaba del aprecio. Cuando mostramos aprecio a nuestros colegas, clientes, responsables y socios, es más probable que construyamos confianza y conectemos con ellos.
Cómo mostrar aprecio en el trabajo
Estas son algunas formas sencillas de mostrar aprecio a quienes te rodean:
Escucha. Una de las mejores cosas que puedes hacer por las personas con quienes trabajas es también una de las más sencillas: deja el teléfono, aparta la vista del ordenador y escúchalas de verdad.
Diles qué valoras de ellas. Hacerlo por iniciativa propia —sin que hayan logrado algo extraordinario ni porque quieras obtener algo de ellas— es un regalo muy poderoso. Puede influir positivamente en cómo se sienten consigo mismas, en tu relación con ellas y en la cultura del equipo.
Interésate por cómo están. Hay una frase que suele atribuirse a un expresidente estadounidense: «A las personas no les importa cuánto sabes hasta que saben cuánto te importan». Con independencia de quién la dijera, sirve como recordatorio. Interésate por las personas con quienes trabajas. Preguntarles cómo están, y hacerlo con interés sincero, así como qué dificultades afrontan en ese momento, puede mostrarles que te importan.
Una práctica para quienes lideran
Mostrar aprecio a los empleados es especialmente importante si diriges un equipo. En una encuesta sobre el aprecio a los empleados, el 53 % de las personas dijo que sentir más aprecio por parte de su jefe las ayudaría a permanecer más tiempo en su empresa, aunque el 68 % afirmó que su jefe ya les mostraba suficiente aprecio. La conclusión: cuanto más, mejor.
Los buenos líderes deben prestar atención tanto al aprecio como al reconocimiento y cultivarlos. A todos nos beneficia comprender esta distinción en el trabajo y en la vida. El reconocimiento es apropiado y necesario cuando alguien se lo ha ganado y lo merece. El aprecio, en cambio, importa siempre.
Te dejo un desafío
Piensa en una persona de tu equipo a quien hayas reconocido por un resultado. Esta semana, escucha cómo está y dile de forma concreta qué valoras de ella más allá de ese logro. Observa si cambia la conversación.
