
Una evaluación breve puede ser útil si combina observaciones sinceras con reconocimiento concreto. Esta pauta de 10 minutos prepara ambos lados de la conversación y deja a la persona tiempo para responder.
Cada vez hay más pruebas de que las evaluaciones de desempeño convencionales no funcionan. Según un análisis de CEB, las organizaciones solo pueden mejorar el desempeño de sus empleados entre un 3 % y un 5 % mediante los enfoques habituales de gestión del desempeño. El otoño pasado, el 53 % de los profesionales de recursos humanos de un estudio de la Society for Human Resource Management calificó con notas entre B y C+ la forma en que su organización gestionaba las evaluaciones de desempeño. Solo el 2 % le dio una A. Ante resultados como estos, algunas empresas han eliminado por completo las evaluaciones anuales.
A medida que crecía mi empresa, empecé a observar directamente los problemas de las evaluaciones convencionales. La mayoría de los sistemas de gestión del desempeño son demasiado engorrosos y formales para las empresas emergentes de hoy. Además, el tiempo que exigen constituye una enorme barrera para hacerlas bien. Dedicar una hora a cada una de 30 personas, de forma individual, cada trimestre, más toda la preparación y documentación necesarias, no me parecía escalable. Y, como nuestros empleados recibían comentarios inmediatos cuando surgían problemas de desempeño, comprobé que había poca información nueva que compartir en esas reuniones.
Al mismo tiempo, me parecía importante hacer personalmente estas evaluaciones en lugar de delegarlas. Como fundadora, quería mantener una relación directa con mi equipo. Tampoco creo que ellos quisieran que me distanciara: muchas personas se incorporan a organizaciones pequeñas por quien las fundó, su pasión y su visión. Era fundamental encontrar tiempo para mantener esa cercanía y apoyar el desarrollo de los empleados, pero también encontrar una forma de dar comentarios que funcionara mejor.
Dirijo una empresa de innovación centrada en la experiencia de usuario; mi profesión consiste en mejorar productos para que sean más intuitivos y rentables. Por eso abordamos las evaluaciones de desempeño como un problema de diseño. ¿Cómo podíamos lograr el mayor efecto en el menor tiempo? Consideré distintas maneras de cambiar el proceso: cómo se dan los comentarios, cuánto dura la conversación, quién la dirige, cuál es su objetivo final y con qué frecuencia se realiza.
Al analizar estos factores surgieron las que ahora llamamos «evaluaciones con franqueza y apoyo». Cada una consiste sencillamente en una conversación individual de 10 minutos con un empleado sobre aquello que hace excepcionalmente bien y aquello que necesita mejorar para alcanzar el siguiente nivel. El resultado es una conversación significativa en la que el empleado puede elegir cómo se desarrolla el intercambio y que deja dos ideas principales, fáciles de recordar y de poner en práctica.
Prepara dos columnas: franqueza y apoyo
No hace falta ofrecer una plantilla descargable. Puedes organizar la preparación en una tabla interna con el nombre de la persona y dos apartados: franqueza y apoyo.
| Apartado | Qué anotar antes de conversar |
|---|---|
| Franqueza | 2 o 3 recordatorios sobre problemas de desempeño, objetivos incumplidos, relaciones o calidad del trabajo que necesitan mejorar. |
| Apoyo | 2 o 3 recordatorios sobre fortalezas, objetivos alcanzados, logros recientes o elogios de clientes y compañeros. |
Considera de forma integral la contribución de cada persona a la empresa: ¿qué necesitas que aporte? ¿Qué contribución singular hace? ¿Qué constituye un obstáculo o resulta simplemente molesto para el equipo? Si hace falta, pide comentarios confidenciales a sus compañeros.
Minuto 1: explica el propósito y pregunta por la forma de recibir el feedback
Minuto 1: Explica que el objetivo de la evaluación es tomar conciencia de los rasgos positivos y de las áreas que requieren trabajo. El empleado y su responsable elaborarán juntos un plan de acción y seguimiento. Después pregunta: «En una escala del 1 al 10, ¿cómo prefieres recibir hoy los consejos? El 1 significa con amabilidad y cuidado; el 10, de forma clara y directa». Esta escala da el control al empleado. Quien evalúa adopta un papel de liderazgo al servicio de la persona y se ajusta a sus reglas y preferencias. Exige pensar rápido, pero adaptar el mensaje le confirma al empleado que se trata de ayudarlo. Una precisión importante: quien elige 10 no recibe a un jefe cruel, sino a uno directo que va al grano. Quien elige un número menor recibe el mismo contenido sincero, expresado con palabras más suaves.
Minutos 2 a 6: combina observaciones y reconocimiento
Minutos 2 a 4: Trata la parte de franqueza o la de apoyo. Si la respuesta fue 7 o más, empieza por la franqueza. Si fue 4 o menos, empieza por el apoyo. A quienes eligieron un número intermedio, 5 o 6, pregúntales: «¿Qué crees que necesita mejorar?». Así se aborda primero la parte difícil y se puede terminar con el apoyo.
Minutos 4 a 6: Pasa a la parte restante, sea la de franqueza o la de apoyo.
Minutos 7 a 10: escucha y acuerda seguimiento
Minutos 7 a 10: Deja que el empleado tome las riendas y responda como prefiera para cerrar la sesión. Aplica un principio del pensamiento de diseño: observa y escucha sin prejuicios, sabiendo que puedes retomar la conversación más adelante si hace falta.
Por último, recuerda que, aunque solemos suponer que a las personas les gusta recibir comentarios, muchos estudios muestran que en realidad los detestan. Como ha observado una investigadora de Stanford, las personas reciben los comentarios con una mentalidad fija o una mentalidad de crecimiento. Quienes tienen una mentalidad fija creen que sus cualidades son rasgos inmutables («soy como soy»). Quienes tienen una mentalidad de crecimiento creen que esas cualidades son solo puntos de partida que pueden desarrollarse mediante el trabajo intenso y dar forma a la persona en que pueden convertirse. Puedes ayudar a tu equipo a orientarse hacia una mentalidad de crecimiento si planteas los comentarios en términos de desarrollo.
Qué muestra la experiencia de la empresa
Por ejemplo, el responsable de cuentas de clientes, que también se ocupa prácticamente de todos los recursos humanos de la empresa, cuenta que en su evaluación recibió el consejo de trabajar en su actitud defensiva: «Mi trabajo es evitar que surjan problemas y, cuando surgen, resolverlos. Me recordaron que ponerme a la defensiva perjudica mi capacidad de colaborar con el equipo y de liderarlo… [al plantearlo en esos términos], por primera vez entendí por qué tenía que cambiar».
Desde que implantamos este enfoque, hemos observado un cambio constructivo considerable entre nuestros empleados. Ha mejorado la dinámica de los equipos y el responsable de cuentas ha recibido más elogios de los clientes por el desempeño del equipo. También hemos visto indicios de que los empleados se sienten capaces de actuar a partir de los comentarios: uno se inscribió en un curso de oratoria y otro comentó que estaba entrevistando a orientadores profesionales para analizar más a fondo los comentarios recibidos.
Abordar las evaluaciones de esta manera permite a quienes fundaron la empresa mantener un contacto significativo con cada empleado para agradecerle su buen trabajo. También ayuda a los empleados a reconocer qué les impide desarrollar su potencial, de modo que puedan impulsar su carrera y contribuir al crecimiento de la empresa.
Conclusión
La brevedad funciona solo si hay preparación, ejemplos concretos y oportunidad de respuesta. La conversación puede continuar después: el objetivo es abrir un plan de mejora y reconocer aportes, no encerrar toda la evaluación en un reloj.
Para preparar una evaluación, revisa también cómo escuchar con más empatía.

Te dejo un desafío
Antes de tu próxima evaluación, escribe dos observaciones concretas y dos aportes que quieras reconocer. Pregunta a la persona cómo prefiere recibir el feedback y acuerden un paso de seguimiento.
