Ralun

Ralun / Guías de desempeño

Las 5 trampas de la medición del desempeño

Isotipo oficial de RalunRalun · Lectura estimada: 15 min
CompartirLinkedInFacebook
Enlace

Selecciona el enlace y usa la opción Copiar de tu dispositivo.

Correo
Un directivo compara gráficos de desempeño y referencias; collage monocromo con un trazo violeta funcional.

La idea en breve

Una empresa puede superar su presupuesto y aun así perder terreno frente a sus competidores.La medición falla cuando mira solo hacia dentro o hacia atrás, confía demasiado en números manipulables y conserva indicadores obsoletos.Estas 5 trampas muestran qué preguntas y referencias ayudan a convertir las cifras en decisiones útiles.

A muchos altos ejecutivos les resulta difícil, incluso amenazante, medir el desempeño, por lo que evitan involucrarse de manera significativa. Como consecuencia, las empresas caen una y otra vez en cinco trampas: se comparan consigo mismas en vez de usar a sus competidores como referencia; se concentran en indicadores pasados de éxito; sobrevaloran las cifras y dejan de lado las medidas cualitativas; fijan métricas fáciles de manipular; y se aferran a sistemas que ya perdieron su utilidad. Este artículo examina cada trampa, ofrece formas de evitarla y presenta ejemplos de organizaciones que lo han conseguido.

Medir el desempeño puede parecer una tarea difícil y aburrida. Si así lo siente al intentar mejorar la forma en que su organización mide sus resultados, no está solo. A muchos altos ejecutivos la tarea les parece pesada o amenazante. Por eso la delegan en personas que quizá no tienen buen criterio para evaluar el desempeño, aunque dominen las hojas de cálculo. El resultado inevitable es una masa de cifras y comparaciones que dice poco sobre el desempeño de una empresa y que incluso puede llevar a decisiones perjudiciales. El problema se agrava en una recesión, cuando el margen de error es casi nulo.

¿Cómo pueden los ejecutivos asumir la responsabilidad de evaluar el desempeño? Necesitan encontrar medidas cualitativas y cuantitativas que miren más allá del presupuesto del año y de los resultados anteriores, para determinar cómo le irá a la empresa. También necesitan combinar medidas sencillas con otras más sofisticadas y evitar que la organización siga usando indicadores basados en un modelo de negocio que ya quedó atrás.

A continuación se presentan cinco trampas frecuentes de la medición del desempeño y algunas formas en que diversas organizaciones las han evitado. Estas recomendaciones no son exhaustivas, pero ofrecen un buen punto de partida.

1. Medirse solo contra uno mismo

Tiene sobre el escritorio los documentos de la próxima evaluación periódica del desempeño, llenos de cifras. ¿Qué muestran? Lo más probable es que comparen los resultados actuales con un plan o presupuesto. Si es así, corre el riesgo de caer en la primera trampa: mirar solo a su propia empresa. Puede que supere el plan, pero ¿está superando a la competencia? ¿Y si las estimaciones que revisa fueron manipuladas?

Para saber cómo le está yendo, necesita información sobre las referencias que importan: las que están fuera de la organización. Estas le ayudarán a definir prioridades competitivas y a vincular la compensación de los ejecutivos con el desempeño relativo, en vez de con el absoluto. Así, se recompensa a los altos ejecutivos por hacerlo mejor que los demás.

Las comparaciones con los competidores no siempre pueden hacerse en tiempo real. Por eso tantas empresas vuelven a comparar sus resultados con sus planes y presupuestos del período anterior. Hay que ser creativo para conseguir los datos relevantes o algún indicador que sirva como aproximación.

Una opción es preguntarles a los clientes. Enterprise, una empresa de alquiler de automóviles, utiliza el Índice de Calidad del Servicio Enterprise, que mide la intención de los clientes de volver a comprar. Cada sucursal llama a una muestra aleatoria de clientes y les pregunta si volverían a usar el servicio. Si el índice sube, la empresa está ganando participación de mercado; si baja, los clientes se están yendo con otra compañía. Las sucursales publican los resultados en un plazo de dos semanas, los colocan junto a las cifras de rentabilidad en los estados financieros mensuales y los incorporan a los criterios de ascenso, de modo que los objetivos de ventas y los incentivos queden alineados.

Al recopilar datos hay que cuidar de no molestar a los clientes. Pensemos en cómo los restaurantes suelen pedir opiniones sobre su servicio: a menudo interrumpen la conversación de los comensales para preguntarles si todo está bien o les entregan un cuestionario junto con la cuenta. Ambos métodos pueden irritar. En cambio, un grupo de restaurantes de Nueva York obtiene la información discretamente, mediante la observación. Si las personas sentadas juntas se miran entre sí, probablemente el servicio funciona bien. Si todas miran alrededor del salón, quizá admiran la arquitectura, pero es más probable que el servicio esté lento.

Otra posibilidad es consultar a profesionales externos a la empresa. Cuando un vicepresidente de gestión del talento de una compañía de productos de belleza intentaba determinar si su organización estaba haciendo un buen trabajo al encontrar y desarrollar gerentes, creó una red de profesionales de gestión del talento. Fundada en 2007, la red llegó a contar con más de 1.200 miembros, para quienes realiza investigaciones originales y mantiene una biblioteca de recursos y buenas prácticas.

2. Mirar solo hacia atrás

Además de las cifras del presupuesto, el paquete de evaluación casi seguro incluye comparaciones entre este año y el anterior. Si es así, cuidado con la segunda trampa: concentrarse en el pasado. Superar las cifras del año pasado no es el objetivo. Un sistema de medición debe indicar si las decisiones que se toman ahora ayudarán durante los próximos meses.

Busque indicadores que anticipen las ganancias de su negocio, en vez de limitarse a reflejar las que ya obtuvo. Una aseguradora de salud estadounidense reconoció que sus pacientes más costosos eran los que estaban más enfermos: unos años antes había descubierto que el 10% más enfermo representaba el 80% de sus costos. La empresa ofreció incentivos para que sus clientes se sometieran a exámenes preventivos tempranos. Si conseguía que más clientes recibieran atención temprana o incluso preventiva que sus competidores, tendría mejores resultados en el futuro.

La calidad de las decisiones gerenciales también es un indicador adelantado de éxito. Los directorios deben evaluar la prudencia de los altos ejecutivos y su disposición a escuchar. Los juicios cualitativos y subjetivos, basados en la experiencia propia de directores independientes con un ejecutivo, suelen revelar más que un análisis formal de su trayectoria —un predictor poco confiable del éxito, sobre todo en el caso de un director general— o del desempeño financiero de su división.

Puede sonar trivial, pero la forma en que la empresa se presenta en sus comunicaciones oficiales suele dar señales del estilo de gestión de sus altos ejecutivos. En agosto de 2006 se informó de un índice de narcisismo diseñado para evaluar a 105 directores generales. Entre los factores considerados estaban la prominencia de la fotografía del director general en el informe anual, su presencia en los comunicados de prensa, la frecuencia con que usaba la primera persona singular en entrevistas y su remuneración en comparación con la del segundo ejecutivo mejor pagado de la empresa.

Por último, no solo hay que observar lo que usted y los demás hacen, sino también lo que dejan de hacer. Los gerentes de un banco de inversión europeo dijeron que medían el desempeño tanto por los resultados de las operaciones concretadas como por los de las operaciones que habían rechazado. Si las rechazadas resultaban ser malas oportunidades, rechazarlas contaba como un éxito. Puede parecer obvio una vez expresado, pero existe una tendencia persistente a concentrarse en lo que hacemos y no en lo que no hacemos. La buena gestión implica elegir; por eso, la decisión de no hacer algo debe analizarse con el mismo cuidado que la decisión de hacerlo.

3. Confiar demasiado en las cifras

Buenas o malas, las medidas del paquete de evaluación se expresan en números. El problema es que los gerentes obsesionados con las cifras suelen producir montones de datos de baja calidad. Pensemos en cómo recogen las empresas las opiniones de sus clientes sobre el servicio. Los especialistas en estadística saben que, para que los formularios de evaluación reflejen la realidad, las respuestas deben ser anónimas. Sin embargo, por el deseo de reunir tanta información como sea posible en cada punto de contacto, las empresas suelen pedir datos personales y, muchas veces, los empleados que prestaron el servicio observan mientras los clientes completan el formulario. ¿Qué tan sorprendente es que los empleados entreguen formularios consistentemente favorables que ellos mismos recopilaron? Las evaluaciones desfavorables tienden a desaparecer misteriosamente.

Las empresas centradas en los números también se inclinan por las medidas más populares. Si quieren compararse con otras compañías, creen que deben usar los mismos indicadores que ellas. Así se pierde la pregunta fundamental: ¿cuál es la medida adecuada? Tomemos el Net Promoter Score, que mide la probabilidad de que los clientes recomienden un producto o servicio. Es un indicador útil solo cuando las recomendaciones desempeñan un papel dominante en la decisión de compra. Como señalan sus críticos, la disposición de los clientes a cambiarse por una recomendación varía de una industria a otra; por eso, el NPS probablemente importa más a un fabricante de alimentos para bebés que a una empresa eléctrica.

También hay problemas con el vínculo tan promocionado entre la satisfacción de los empleados y la rentabilidad. La cadena empleado-cliente-beneficio, difundida por Sears, sugiere que los empleados más satisfechos generan clientes más satisfechos y estos, a su vez, mayores ganancias. Si eso fuera cierto, la conclusión sería sencilla: mantener contentos a los empleados y observar cómo se disparan las ganancias. Pero los empleados pueden estar satisfechos principalmente porque les agradan sus colegas —como podría ocurrir con los abogados— o porque reciben una remuneración alta y aplazada. También puede que disfruten de su trabajo, mientras sus clientes valoran el precio por encima de la calidad del servicio, como suele ocurrir con las aerolíneas de bajo costo.

Me preocupa especialmente aplicar métricas financieras a actividades que no son financieras. Muchas áreas de servicio, como tecnologías de la información, recursos humanos y asuntos legales, intentan calcular un retorno sobre la inversión para justificar su existencia y evitar que sus funciones se externalicen. De hecho, a menudo se describe el ROI como el santo grial de la medición: una metáfora reveladora, porque implica una búsqueda casi seguramente condenada al fracaso.

Supongamos que un gerente de Recursos Humanos intenta asignar un ROI a un programa de capacitación ejecutiva. Lo habitual sería pedir a los participantes que identifiquen un beneficio, le asignen un valor monetario y estimen la probabilidad de que ese beneficio se deba al programa. Un beneficio de 70.000 dólares con un 50% de probabilidad de estar relacionado con el programa se contabilizaría como 35.000 dólares. Si el programa costó 25.000 dólares, el beneficio neto sería de 10.000, es decir, un ROI del 40%.

Piénselo un momento. ¿Cómo se puede justificar el vínculo causal supuesto? ¿Con una afirmación como «aprendí un algoritmo de producción en el programa y después lo apliqué»? Evaluar un programa ejecutivo serio requiere un enfoque cualitativo mucho más sofisticado. Primero, hay que especificar de antemano las necesidades de las partes interesadas —participantes, gerentes directos y patrocinadores— y asegurarse de que el plan de estudios cumpla los objetivos organizacionales y de gestión del talento. Una vez terminado el programa, hay que ir más allá de las evaluaciones inmediatas y observar a los participantes durante al menos seis meses después de su regreso al trabajo. Sus comentarios deben incorporarse a la siguiente evaluación anual de desempeño de la empresa.

Una compañía de bebidas evalúa su programa de coaching ejecutivo haciendo seguimiento durante un año a las personas que recibieron coaching y comparando sus trayectorias profesionales con las de quienes no lo recibieron.

4. Usar métricas fáciles de manipular

En 2002 se filtró un memorando interno de una firma de abogados que sostenía que la presión por registrar horas facturables podía llevar a los abogados a inflar sus cifras y a asignar a asociados sénior trabajo que podían realizar asociados júnior menos costosos.

No son los abogados los únicos que manipulan cifras. Varias empresas conocidas han sido sorprendidas haciéndolo. Desde 2004, una empresa petrolera pagó 470 millones de dólares para resolver demandas relacionadas con la exageración de sus reservas. También se informó que un banco de inversión estaba dispuesto a perder 20 millones en una operación de valores para el gobierno de Finlandia justo antes de cerrar sus libros de 2004, con tal de mejorar su posición en la clasificación mundial de mercados de capital accionario.

No se puede impedir que la gente manipule los números, por muy excelente que sea la organización. En el momento en que se decide gestionar mediante una métrica, se invita a los gerentes a manipularla. Las métricas son aproximaciones del desempeño. Quien aprende a optimizar un indicador sin tener que realizar el trabajo que ese indicador pretende medir, muchas veces lo hará. Para crear un sistema eficaz hay que aceptar este hecho, en vez de recurrir a ilusiones o negarlo.

Diversificar las métricas ayuda, porque es mucho más difícil manipular varias a la vez. Una firma de abogados sustituyó su único indicador —las horas facturables— por siete criterios para determinar los bonos: respeto y mentoría, calidad del trabajo, excelencia en el servicio al cliente, integridad, contribución a la comunidad, compromiso con la diversidad y aporte a la firma como institución. Las métricas deben tener fuentes variadas —colegas, jefaturas y clientes— y distintos períodos de tiempo.

También se pueden combinar varios horizontes de medición. Una empresa japonesa de telecomunicaciones evaluaba tres horizontes. El primero abarcaba las acciones para ampliar y defender los negocios centrales, con métricas basadas en los estados actuales de resultados y flujos de caja. El segundo cubría las acciones para desarrollar negocios emergentes, con indicadores de ventas y marketing. El tercero se ocupaba de crear oportunidades para nuevos negocios y medía el éxito mediante el cumplimiento de hitos establecidos de antemano. Contar con varios niveles hace que manipular las métricas sea más complicado y menos probable.

Otra alternativa es cambiar los límites de la medición, definiendo la responsabilidad de forma más acotada o ampliándola. Para reducir los retrasos al cerrar las puertas de embarque, una aerolínea que antes aplicaba la métrica solo a los agentes de puerta la extendió a todo el equipo de tierra: personal de venta de pasajes, agentes de puerta y operadores de carga. Así, todos tenían incentivos para cooperar.

Por último, conviene debilitar el vínculo entre cumplir el presupuesto y obtener una buena evaluación. Se conceden demasiados bonos sobre esa base. Los gerentes pueden inflar sus presupuestos para que sea más fácil cumplirlos o reducirlos demasiado para impresionar a sus jefaturas. Ambas prácticas destruyen valor. Algunas empresas resuelven el problema dando margen de maniobra a los gerentes. Un proveedor de artículos de oficina, por ejemplo, les permite exceder sus presupuestos si pueden demostrar que así mejorará el servicio al cliente. En mi época como director financiero ofrecía la posibilidad de revisar los presupuestos durante el año, por lo general en los meses tres y seis. Otra forma de dar flexibilidad es fijar rangos como objetivos, en lugar de cifras específicas.

5. Aferrarse a las mismas cifras

Como dice el refrán, se gestiona aquello que se mide. Por desgracia, los sistemas de evaluación del desempeño rara vez evolucionan al ritmo de las empresas. Las compañías pequeñas y en crecimiento son especialmente propensas a caer en esta trampa. En las primeras etapas, el desempeño consiste en sobrevivir, conseguir recursos en efectivo y crecer. Las comparaciones se hacen con la semana, el mes y el año anteriores. Pero a medida que el negocio madura, la atención debe desplazarse hacia las ganancias y las comparaciones con la competencia.

Es fácil reconocer que las medidas deben cambiar después de que algo sale mal. ¿Pero cómo evaluarlas antes de que fallen? Hay que precisar qué se quiere evaluar, explicitar qué mide cada indicador y asegurarse de que todas las personas entiendan ambas cosas.

Al buscar una medida de satisfacción del cliente, un bufete de abogados británico descubrió mediante una encuesta que sus clientes valoraban más la capacidad de respuesta, seguida por la proactividad y la comprensión comercial. La mayoría de los bufetes habría interpretado que esto significaba que debía responder tan rápido como fuera posible. Los gerentes analizaron los datos con más profundidad para comprender qué quería decir exactamente «capacidad de respuesta». Descubrieron que debían distinguir entre clientes. Una persona empleada lo explicó así: «Una misma solución no sirve para todos. Para algunos clientes, responder significa volver a contactarlos en dos horas; para otros, en diez minutos».

La idea es que, si el indicador se especifica con precisión y se comunica claramente, todos pueden ver con más facilidad cuándo deja de servir para su propósito. Las agencias de calificación crediticia fueron criticadas por asignar calificaciones AAA a tantos prestatarios que luego resultaron ser riesgosos. Las agencias se defendieron diciendo que los prestamistas habían entendido mal el significado de las calificaciones. Según ellas, la nota AAA se basaba en los antecedentes crediticios de los prestatarios y describía la probabilidad de incumplimiento en condiciones normales de mercado; no consideraba lo que podría suceder ante una conmoción financiera masiva. Esta explicación puede ser razonable, pero no consuela a quienes creían saber qué significaba la mágica calificación AAA.

Convertir la medición en diálogo

Un buen sistema de evaluación debe propiciar un diálogo significativo entre finanzas y los gerentes de línea, de modo que la empresa aproveche tanto la relativa independencia del área financiera como la experiencia de quienes conocen la operación. Suena bastante sencillo, pero cualquiera que haya trabajado en una empresa real sabe que llevarlo a la práctica es muy difícil. Después de todo, ¿quién dijo que el trabajo de un director general tenía que ser fácil?

Luis Grau

Te dejo un desafío

Revisa un indicador usado en tu próxima evaluación de desempeño. Escribe qué decisión pretende orientar, qué referencia externa falta, cómo podría manipularse y qué observación cualitativa ayudaría a interpretarlo.

CompartirLinkedInFacebook
Enlace

Selecciona el enlace y usa la opción Copiar de tu dispositivo.

Correo