Ralun

Ralun / Guías de desempeño

5 preguntas para preparar una evaluación de desempeño

Isotipo oficial de RalunRalun · Lectura estimada: 6 min
CompartirLinkedInFacebook
Enlace

Selecciona el enlace y usa la opción Copiar de tu dispositivo.

Correo
Una jefatura y una colaboradora preparan una conversación de evaluación de desempeño

Una evaluación de desempeño puede dejar a ambas personas con interpretaciones distintas si la conversación llega sin preparación.Antes de escribir el feedback, conviene aclarar qué resultado buscas, qué conductas observarás y qué acuerdos vendrán después.Estas cinco preguntas ayudan a hacerlo.

Preparar la conversación antes de escribir

Redactar y presentar una evaluación de desempeño puede ser una de las tareas más difíciles para cualquier jefe. Cuesta llevar una conversación que maneje bien las emociones y las relaciones personales y que, al mismo tiempo, equilibre los objetivos complejos y a veces contradictorios que suelen estar presentes en estas evaluaciones. En el trabajo de acompañamiento a ejecutivos, una de las solicitudes más frecuentes consiste en revisar borradores de evaluaciones antes de que sus responsables las entreguen. Las recomendaciones suelen girar en torno a estas cinco preguntas.

Kit para registrar evidencias de desempeño

1. ¿Qué quieres conseguir con la conversación?

Antes incluso de redactar la evaluación, piensa en los objetivos de la reunión y examina si son compatibles entre sí o si entran en conflicto. Por ejemplo, quizás quieras reforzar positivamente algunas conductas y, al mismo tiempo, dar una advertencia clara sobre otras. O tal vez esperes mejoras graduales en ciertos aspectos del puesto y cambios importantes en otros. Puedes querer concentrarte en los resultados de la persona, sus relaciones interpersonales, su contribución a la organización más allá de sus tareas formales, su presencia ejecutiva o una combinación de estos elementos. También puedes evaluar su desempeño en el cargo actual y ofrecerle oportunidades de aprendizaje que sienten las bases para desempeñar funciones futuras. Comparte el borrador con un colega de confianza, tu superior, un mentor o alguien que te asesore y pregúntale si lo que has escrito se corresponde con los objetivos que buscas.

2. ¿Te centras en la conducta, la personalidad o ambas?

Algunos jefes creen que ayudar a alguien a tener éxito exige concentrarse en sus conductas. Otros consideran que lo importante es su carácter o personalidad. Ambos enfoques tienen ventajas y desventajas. Hablar de lo que una persona hace en situaciones concretas suele parecer menos sentencioso, más basado en hechos y más atento a las distintas facetas de su desempeño. En cambio, hablar de cómo la perciben los demás puede ofrecer una visión más simple e integral, con ideas centrales fáciles de recordar. El riesgo es que la persona se sienta juzgada por lo que es, en lugar de por lo que hace. Conviene buscar un equilibrio entre las conductas observables y la impresión general que produce en otras personas. Si tu borrador solo menciona episodios o entregables concretos, quizá sea útil agregar una valoración global. Si es demasiado general, incorpora incidentes o resultados específicos que lo sustenten.

3. ¿Estás ejerciendo tu autoridad?

La mayoría de los jefes quiere caer bien y suele comenzar intentando persuadir a la persona para que vea las cosas de la misma manera. Pero si con el tiempo la persona no parece comprender el mensaje, puede ser necesario expresar con más firmeza y claridad tu evaluación y las percepciones de quienes hayan aportado feedback de 360 grados. Es tentador suavizar los mensajes para mantener la armonía a corto plazo, pero eso no ayuda a la persona a tener éxito a largo plazo. Durante la reunión también es difícil equilibrar una actitud participativa y democrática —permitir que la otra persona conduzca parte del diálogo y reconocer su percepción de la realidad— con el ejercicio de la autoridad: explicar cómo ves tú la situación y mantener la conducción de la conversación. Ante mensajes difíciles, algunos jefes prefieren atribuir las críticas a terceros y limitarse a transmitirlas. Es más útil asumir la responsabilidad por el feedback y comunicarlo de forma franca y directa. Antes de entregar la evaluación, vuelve a leer el borrador y asegúrate de que se expresa desde la responsabilidad de la jefatura, y no como si lo hubiera escrito un compañero o alguien subordinado.

4. ¿Transmites el tono adecuado?

En una evaluación es fácil resultar demasiado positivo o demasiado negativo. A veces, una persona que tiene dificultades sale convencida de que su desempeño va muy bien; otras veces, alguien con resultados extraordinarios puede salir creyendo que su jefe está decepcionado. El tono de voz, la expresión facial, la comunicación no verbal y las emociones importan mucho. La percepción de que el feedback es positivo o negativo puede generar dinámicas que terminan confirmándose a sí mismas y depende tanto de la sensibilidad de quien lo recibe como de la intención de quien lo entrega. Por eso, conviene adaptar el enfoque a las distintas personas, personalidades y perspectivas. Para una reunión especialmente difícil, puedes ensayar la conversación con un colega o una persona que te asesore, comprobar que transmites el tono deseado y prepararte para responder a objeciones o desacuerdos. También es importante combinar el examen del desempeño individual con los factores del contexto que facilitan o dificultan el trabajo. Considerar esas circunstancias contribuye a que la evaluación se perciba como equilibrada, justa, útil y motivadora.

5. ¿Qué viene después?

Lo más importante del seguimiento son las metas que acuerdan la persona y su jefe. Para que motiven y funcionen, deben ser exigentes, pero realistas. Han de incluir aspiraciones de desempeño y de aprendizaje, equilibrando los resultados anteriores en el puesto actual con la preparación para cargos futuros. El seguimiento debe precisar qué hará la persona para mejorar su desempeño y aprender, y qué harás tú para apoyarla y acompañarla en sus objetivos. Después de la reunión, resulta útil pedirle que envíe un correo donde resuma los próximos pasos y dejar agendada otra conversación unos meses después para revisar el avance. También conviene pedirle feedback sobre la propia reunión: qué habría hecho más útiles los comentarios y el diálogo.

Conclusión

Preparar y conducir bien una evaluación de desempeño exige un equilibrio delicado y complejo. Nadie acierta en todo siempre; todo el mundo se equivoca en algo de vez en cuando. Si buscamos ese equilibrio, abordamos la evaluación con apertura y atención consciente, y pedimos feedback antes y después de la reunión, podremos realizar evaluaciones que mejoren el desempeño individual, del equipo y de la organización. Los mejores jefes procuran mejorar continuamente su manera de evaluar y dar feedback, y están dispuestos a escuchar las observaciones que les permiten lograrlo.

Luis Grau

Te dejo un desafío

Antes de tu próxima evaluación, responde por escrito estas cinco preguntas. Lleva a la conversación dos ejemplos observables, un resultado que esperas y una propuesta de seguimiento. Al terminar, pide a la otra persona que resuma los acuerdos para comprobar que ambos entendieron lo mismo.

CompartirLinkedInFacebook
Enlace

Selecciona el enlace y usa la opción Copiar de tu dispositivo.

Correo